go in with

中上級 (B2) informal

To join with someone to share the cost or work of something together.

"I'll go in with you on the flowers for the teacher's leaving gift."