chalk against

Fortgeschritten (C1) formal

To blame or count something bad against someone, like writing it down as a mark against them.

"The referee chalked the foul against the home team."