waft off

When a smell or smoke floats away from somewhere gently, like when you open a pot of soup.

"The scent of baked bread wafted off from the open kitchen window."

---