pass off as

To trick someone into thinking that one thing is really something else.

"The dealer tried to pass off a cheap reproduction as an original painting."

---