melt into

Slowly become part of something else, or gradually change from one thing into another — like butter melting into a sauce.

"The chocolate melted into the warm cream, forming a smooth ganache."

---