dandy up

To make yourself or something look very fancy and showy, like a gentleman from old times.

"He dandied himself up in a velvet jacket and gold cufflinks for the vintage party."

---