smart off

Intermediário superior (B2) informal

To say something rude and clever to someone, especially when you shouldn't.

"Don't you dare smart off to your grandmother like that."