play up to

중상급 (B2) informal

To act very nicely toward someone powerful or important so they will like you and give you something.

"He always plays up to the director, laughing at all his jokes."