nicen up

고급 (C1) informal

To make something look or feel nicer.

"A few flowers would really nicen up this corner of the office."