hash up

To make a mess of something; to do something very badly.

"He really hashed up the presentation — the slides were in the wrong order and the data was incorrect."

---