gum up

To block or mess up a machine or plan so that it can't work properly — like when sticky stuff gets into a machine.

"The old oil had dried out and completely gummed up the engine's moving parts."