tuck in

To cover someone with blankets so they're cosy in bed, or to start eating with enthusiasm.

"She kissed her daughter on the forehead and tucked her in for the night."

---