sling up

中上級 (B2) informal

Hang something up quickly using a rope or similar, or put an arm/leg in a sling.

"They slung up a hammock between two trees and spent the afternoon relaxing."