phoney up

To pretend something is real when it isn't, or to make a fake version of something.

"He tried to phoney up his qualifications to get the job, but was caught during the background check."

---