butt up

To touch or be right next to something, or to run into a problem or limit.

"The new building butts up against the old stone wall, with barely an inch between them."

---