posh up

Avancé (C1) informal

To make something look fancier or more expensive than it normally is.

"They've really poshed up the old pub — it looks like a boutique hotel now."