get on with

To like someone and be friendly with them, or to keep doing something you need to finish.

"I get on really well with my flatmates — we almost never argue."