choke out
Intermédiaire supérieur (B2) neutral
To barely manage to say something when you're crying or so upset you can hardly speak, or to stop someone from breathing by squeezing their throat.
""I'm so sorry," she choked out between sobs, unable to meet his eyes."