bark up the wrong tree

To be looking in the wrong place or blaming the wrong person.

"If you think I took your keys, you're barking up the wrong tree."