wack out

Avanzado (C1) slang

To start acting really weird or crazy, or to lose control of yourself.

"He totally wacked out when he heard the news and started shouting at everyone."