coop up

To keep someone stuck inside a small space where they can't move around freely.

"The kids have been cooped up inside all week because of the rain."