hit off

Obere Mittelstufe (B2) informal

To copy how someone talks or acts in a funny way, OR to really like someone the first time you meet them.

"The comedian really hit off the prime minister's pompous speaking style."