book in

To arrive at a hotel and tell them you are there, or to make a reservation for someone.

"We arrived late, but the front desk staff were very helpful when we booked in."

---