no room at the inn

There's no space left anywhere.

"We tried every hotel in the city — no room at the inn."

---